2014年1月7日 星期二

策展理念


策展人:禾磊藝術-吳慧貞

「2014 NEXT PLAY 華山綠工場Green Factory」,以公共性、社會性或功能性之思考角度連結未來的都市生活想像為策展發想主軸。

凝視過去 想像未來
未來(future),就我們一般人的認知,指的是「尚未發生的全部」。它包含了所有的可能,也可以視之為「所有可能的明天的組合」,所以是極為錯綜複雜且多元的。人的自由意志,與累積的知識智能,能容許我們在眼前各種潛在的可能之中,有跡可循,辨認重要事件,跨出行動,型塑未來,世界並非一切皆在混亂偶發機運中推進。而城市的未來,是否能夠被預示,被想像勾勒?更進一步,城市規劃是否積極的層面上,啟動個人自由意志,凝聚出可改善城市發展困境的能量,則是另一個難解的課題。這也是這個計畫的提問,以及實驗的方向。

臺北與全球性發展趨勢
管理學巨擘彼得‧杜拉克在《下一個社會》一書中指出,人口結構變遷,全球化與知識經濟,將成21世紀上半葉,國際間三大關鍵趨勢。在邁入高齡化社會,都市化持續的趨勢下,對城市承載能力必然造成莫大挑戰,因此綠色永續將在都市治理、科技研發、企業研發與社區生活等等各種公私領域,成為重要且必要的努力方向。臺北市政府都市發展局所提的都市發展願景綱要計畫中,也以生態城市列為臺北市未來三十年的發展主軸。依據臺北市條件與環境,擬定六大議題:Tree 綠意、Aqua 親水護水、Infrastructure 綠色公設、People 綠生活圈、Energy節能減碳、Intelligent智慧生態城,針對各議題,提出相關之策略與行動計畫,以2030年為目標年,循續打造「更親水更健康之生態環境」,以達到永續臺北生態城市之願景。

迫切的綠色願景
綠意,樹木花草,乃至於菜蔬食物,往往排除在城市生活之外。自1898年,埃比尼澤•霍華德提出田園城市,或是科比意的光明城市,不論其城市概念有多大差異,都有一個共同點,便是將綠意帶回城市生活空間。近代,對於環保的反省和有機生活的追求,更多人提倡還原到小規模近距離農作的方式,使另一種綠的追求盛行。而菜蔬的種植更接近人的生活核心。臺北城市人口稠密,密集的公寓,住商混合,鐵窗陽台以及緊鄰的防火巷,是典型的城市景觀。在灰色與擁擠的環境裡,市民們還是試著在陽台、屋頂、或街道旁,種種花草。近幾年來,除了市民農園,在臺北近郊如社子、三芝和陽明山等地開放給市民租用,更有陽台農夫,屋頂農夫等應時而生。

綠工場點起綠色野火
本團隊,回應「2014 NEXT PLAY─臺北未來的都市生活想像推展計畫」之計畫方向,以「華山綠工場」為策展主題,針對永續臺北生態城市的方向,鎖定綠色生活圈的議題操作,並特別選擇以URS27華山大草原作為活動基地。整合在臺北城已默默發展一段時日的城市種植行動,串聯更廣大的行動與影響。
本計畫將建構一個開放的公共空間,於過去的華山貨物驛站月台之上,建構一座啓動城市綠色滲透行動的空間與平台,並以兩項軟體計畫,分別自城市行動以及藝術創作之兩向不同途徑,藉此公共空間為平台展開,邀集更多市民從生活的角度,一起追尋臺北永續城市的可能性,以實驗行動,深化臺北綠色生活的能量。而華山綠工場,將進一步使華山變成刺激生產市民綠色生活能量的新形態工場。




2014年1月1日 星期三

交通資訊



交通
捷運 捷運善導寺站一號出口,沿林森北路前行可達。
公車 202﹅212﹅253﹅262﹅299﹅307﹅604﹅ 605﹅
忠孝新生幹線,於捷運善導寺站下車。

聯絡
禾磊藝術 劉臻 02-28310487 lioujane@gmail.com

活動網站
www.facebook.com/taipeinextplay








開幕活動 ─ 五吋菜園百人種菜 招募


在開幕活動中,我們開放邀請民眾們一起即時體驗種菜的樂趣,希望藉由凝聚集體的種菜行為,啟動華山綠工場一連串的綠色行動。報名參與者,於現場報到後領取菜苗,由工作人員協助種植於五吋菜園內,於百人種菜活動結束後,即可現場將一盆菜圃帶回家!



• 開幕活動百人種菜時間?
   103年2 月8日早上10點報到。

• 需自備園藝工具嗎?
   請盡量自備挖土工具,可利用家中不需要的湯匙、勺子等小型挖土工具。
   現場也會提供簡易挖土工具。

• 如何報名?
   1. 直接電洽 劉小姐/翁小姐 02-2831-0487。
   2. Email:留下姓名、連絡電話及參加人數寄至lioujane@gmail.com/
                   claire11177@hotmail.com,主旨「百人種菜活動報名」。


報名限額100名,額滿為止,請盡速報名。

02/08 (六) 開幕活動


在土地上彎身深耕種的景象,似乎在二十世紀,已絕跡于城市,但在二十一世紀,越來越多人從事都市耕種,在這項工作坊裡,我們結透過各類推廣活動,讓繁忙的年輕人上班族,或是家中沒有陽台或屋頂可種菜的人,也可以透過輕鬆簡單的方式,感受種菜的樂趣。透過此項工作坊,打開更多機會和窗口,讓年輕人接觸有機與環保的都市綠色生活議題,並能領略每個人都能快樂的參與都會綠生活。

五吋菜園百人種菜 10:00.am-  我要報名
在開幕活動中,我們開放邀請民眾們一起即時體驗種菜的樂趣,希望藉由凝聚集體的種菜行為,啟動華山綠工場一連串的綠色行動。報名參與者,於現場報到後領取菜苗,由工作人員協助種植於五吋菜園內,於百人種菜活動結束後,即可現場將一盆菜圃帶回家!





Me Bike
與「綠點點點」合作,於開幕日出動20輛回收再生的Green Bike停靠華山綠工場,供民眾於華山綠工場騎乘,一起參與綠色游擊,用菜攻佔臺北市。





都會下午茶 2:00-4:00 pm
現場提供由社區黃媽媽泡的各式香草茶,邀請民眾攜伴帶著環保杯享用各式香草茶與認識各式香草。民眾可以在綠工場各角落聽著不間斷音樂有一個都會下午茶時光。

不間斷音樂會 2:00-4:30 pm
於開幕日下午提供一個「Free」舞台給想展現自我的樂團,並作為接下來八十天「華山Free Space」空間的前導。邀請風和日麗唱片行三個樂團:光引擎、依錚依靜、NyLas。







菜園小講堂



一個與菜共生的城市嚮往

我們規劃八次菜園小講堂,邀請在臺北市已成功經營的都市菜園單位,分享在不同的基地條件下發展出來的各式都市菜園。另更有城市綠色小旅行,藉由踏訪華山綠工場附近區域,重新認識華山在臺北市中心地理位置上的發展,並盤點鄰里間綠地與凝結社區力量。

時間:活動日當天下午2點
地點:華山綠工場
對象:開放市民大眾參與


  • 01/18 (六)  都市可食地景小旅行 齊東街史蹟踏訪─褚陳寶貴
 
  • 02/08 (六)  都市校園菜園─黃芬薇

  • 02/15 (六)  都市可食地景小旅行 城南到華山─大安社大

  • 02/22 (六)  都市社區綠地菜園─復健里林里長

  • 03/01 (六)  都市屋頂菜園─大鵬社區趙里長

  • 03/15 (六)  幸市里綠點─中正社大

  • 03/22 (六)  都市社區綠地菜園─經典工程

  • 03/29 (六)  都市近郊菜園─野蔓園

菜園認養辦法



每個人的心裡,都嚮往着一片田園,想像能像陶淵明一樣脫離塵俗,縱情苗甫與鄉野,但日復一日,總覺得離不開城市的工作與蝸居,接近土地,總是必然伴隨著遁世隱居,以及一塊似乎此生難及的土地。於是,我們顛覆傳統隱居鄉野農夫的遙遠夢想,提倡一種入世,非隱居,群聚的,小型而機動的都市農夫。只要有泥土陽光,只要有人願意,就可以來種菜。種盆香草,種一畦莧菜,配合著時節打造自己的特色菜園。而綠工場,則提供了農夫們在此交流經驗和知識的自由空間,我們希望參與行動的人,能感受到種菜的好處和樂趣,並從中習得農藝之趣。

華山大草原,將變身為臺北城市裡的一片綠色菜園,邀請臺北市民參加認養,在1 月18日到 4 月17 日,九十天的日子裡,集結每個市民的綠色願景,走出水泥叢林,拾起鋤頭與耙子,養育青翠的菜苗和健康的生命,享受耕耘的快樂,掌握自己食物的生產,減少食物里程,體驗城市農夫的快樂。

• 菜園認養期間?
   103年1 月18日至4 月17 日(共計90 天)

• 菜園認養有數量限制嗎?
1. 開放菜園認養數量:
    直徑30 公分美植袋120 個單位
    直徑60 公分美植袋50 個單位

2. 每人認養以不超過一單位( 不論大小) 為原則,以提供更多人有體驗種菜的機會。

• 如何報名認養菜園?
1. 即日起向場地管理機關委託單位禾磊藝術有限公司提出申請;經排定認養者,可耕種所
    指定區塊。
2. 請填妥菜園認養報名表後,寄到yingyingchu123@gmail.com,主旨請註明「華山綠工場-
    菜園認養」,或者傳真至02-2831-0487。
3. 請於01/12 前完成報名,以報名優先順序排定,我們會於01/16 統一通知認養入取名單及
    備取。

• 菜園開放種植日
我們將於01/18(六)下午02:30-04:30,開放報名者認領種植。

1. 依身分證或有相片之證件報到認養,現場會公告耕種指定位置,說明認養相關規定。
2. 菜園開放種植日請事先確認是否出席參與,以便委託單位統計數量,無故未到者,將現場取消認養資格。
3. 現場會提供每人3 株菜苗,認養者也能自行準備菜苗或種子種植。

• 菜苗發放種植日
除了1/18(六)發放菜苗,我們另提供兩次菜苗發放給認養者,讓菜園能更為豐收!

1. 01/18(六)下午02:30-04:30: 葉菜類菜苗,例如大陸妹、羅蔓、萵苣等。
2. 02/08(六)下午02:30-04:30: 瓜果類菜苗,例如番茄、茄子、南瓜等。
3. 03/08(六)下午02:30-04:30: 葉菜類菜苗,例如大陸妹、羅蔓、萵苣等。
4. 請盡量事先通知是否參與領取菜苗,以便委託單位統計菜苗數量。
5. 現場依身分證或有相片之證件領取,菜苗種類隨機分配。


• 沒種過菜也可以參加嗎?
新手農夫也歡迎加入認養行列,我們會邀請種菜達人,提供各類關於在城市空間種菜的撇步和知識。也會辦理系列工作坊和講座,不僅可以充實知識,也可以結交同好朋友。

• 認養人應注意什麼?
   1. 華山菜園認養人需以「體驗耕作樂趣」為原則,於農場所栽種各類農作物,無論任何因
       素所造成之損失,均不得要求補償或賠償。
   2. 保護環境,愛惜土地,不施用化學肥料及農藥為本農場之精神。
   3. 鼓勵使用環保酵素,惟不得於農場內堆肥及會產生異味之肥料,如尿素等,以維繫農場
       開放空間品質。
   4. 所分配之菜圃不得搭建大型設施物或棚架,以維繫週邊景觀。
   5. 各菜圃不得以任何理由轉手他人耕作,違者立即無償收回。如有中途欲放棄認養者,須
       通報維管單位處理,不能私下轉讓。
   6. 不得荒置,無耕種行為經維管單位提醒達二次不改善者,無償收回,並由候補者順次遞
       補。
   7. 認養人所用農器具應自行保管,如有遺失或損壞需自行負責。
   8. 垃圾、肥料及相關耕作設施應自行帶走,隨時保持農場整潔。
   9.若發現有菜園凌亂造成與環境與衛生問題,經通知一週內未改善者,則取消其認養資
     格,由備取名單依序遞補。
  10.全程參與者可於4/17撤展日將所認養美植袋帶回家。

• 還有其他的問題?
  菜園認養報名相關問題請洽禾磊藝術有限公司
  朱小姐02-28310487 / yingyingchu123 @gmail.com。
  電話洽詢時間:周一至周五09:30-18:00

• 關於種菜的其他問題?
如有任何菜園種菜的問題,請直接書面傳真或Email 詢問,我們會盡快請教種菜專家及達人解答,並統一於活動網頁上公布。

報名認養簡章
報名表下載

Free Space 空間使用申請



NEXT PLAY 華山綠工場,是一個臨時性展演空間,是一個「Free」的交流平台,「Free」具備自由與免費的意義,我們鼓勵任何有年輕創意,都能自由的發揮且實踐,觸發大眾對於生活的創意想像以及未來生活的可能性。不同於其他場地需要支付高額的租借費用,在此無需負擔租用空間的高額成本,僅需提供簡單保證金,保證維護場地安全並遵守使用規則。


• 華山綠工場可以申請使用的時間?
    103 年1 月18 日至4 月17 日,綠工場活動日除外。

• 華山綠工場鼓勵哪些使用計畫申請?
   本活動申請以非營利行為為限。

一、我們鼓勵的計劃類型:
1. 符合都市再生與城市綠生活的相關推廣計劃。
2. 藝文展覽或演出。
3. 公益活動。
4. 影視拍攝場地申請( 溫馨提醒:本項申請須透過台北市電影委員會為單一窗口向場地管理機關申請)
5. 其它

二、我們不接受的計劃類型:
1. 本空間不受理申請民間婚、喪、喜慶、迎神賽會、集會遊行、選舉活動、政治議題遊行等活動。


•誰可以申請華山綠工場?
華山綠工場是屬於市民的空間,只要是符合以下條件者,都歡迎提出申請:

一、團體:於國內立案之法人或非法人團體(包括公司機關、學校機構及國內各級政府登記之合法社團等)。

二、個人:年滿二十歲且具有行為能力之中華民國國民。
申請者如由臺北市政府或市府所屬機關為共同主辦、合辦、協辦、指導單位或為贊助之活動者, 應檢附相關證明文件或機關證明函文。

• 如何申請華山綠工場?
一、於活動辦理前二十個工作天,向場地管理機關委託單位禾磊藝術有限公司提出申請,將簡要說明活動計畫Email至sharonsay@gmail.com,主旨載明「Free Space空間申請」。

二、開放申請使用時間( 含從進場佈置至拆除撤離時間) 為平日8:00~18:00,例假日 8:00~22:00,假日活動或表演使用不能超過21:30。

同一申請人,同一區域一次最長以兩週為限。如經臺北市政府或所屬機關( 構) 主辦、共同主辦或合辦之重要活動,得視實際需要經場地管理機關同意增加區域或延長期間。


多人申請同一場地之使用優先順序:
1. 場地管理機關。
2. 臺北市政府所屬各機關。
3. 其他團體或個人。
前項同一順位同時有二位以上申請使用者,以完整文件送件日期先後,排列優先順序。

四、申請經主辦單位核准後,申請人應繳交遵守公共安全切結書得可使用。
五、本主辦單位保留更改申請規範之權利。

• 申請華山綠工場時需要注意什麼嗎?

一、計畫內容不得破壞原有板模裝置,應避免釘牆、鑽洞、塗貼、噴漆等破壞性行為發生。

二、華山綠工場內有許多都市農夫的菜園,使用期間不得移動、破壞菜園。

三、活動期間音量管制依環保署噪音管制標準規定辦理。

• 還有其他的問題?
   空間申請相關問題請洽禾磊藝術有限公司 陳小姐02-28310487 / sharonsay@gmail.com。

申請表下載